# Self-Service hat Passagiere zu Check-in-Agenten gemacht — Automatisierung nimmt ihnen die Arbeit ab

5. November 2026

*Robert Michaels, Chief Commercial Officer von Elenium, erklärt in International Airport Review, warum Self-Service die Warteschlange am Check-in nur verlagert hat und wie Automatisierung Kapazität schafft, ohne neue Terminalfläche zu benötigen.*

Von Robert Michaels, Chief Commercial Officer, Elenium Automation. Erstveröffentlichung in [International Airport Review](https://www.internationalairportreview.com/home/check-in-automation-adds-airport-capacity-without-concrete/2136929.article) am 5. November 2026.

Lange Zeit hieß eine Warteschlange am Check-in: Zeit, den Bauunternehmer anzurufen — das Terminal musste erweitert werden. Self-Service sollte das ändern: Kioske und Gepäckautomaten sollten Engpässe auflösen, ohne zusätzliche Fläche zu beanspruchen. Doch viele Flughäfen stehen heute vor einer unbequemen Wahrheit. Self-Service hat die Warteschlange am Check-in nicht beseitigt, sondern nur verlagert. Er hat dem Agenten die Arbeit abgenommen, sie einem müden Passagier mit Koffer und Kleinkind übertragen — und dann wunderten sich alle, warum die Schlange nicht verschwand.

Stellen Sie sich vor, Uber hätte es schwieriger gemacht, eine Fahrt zu bekommen, als ein Taxi heranzuwinken. Niemand hätte den Dienst genutzt. Uber war erfolgreich, weil es dem Kunden Schritte abnahm, seinen Weg vereinfachte und Frust beseitigte. Self-Service am Flughafen hat allzu oft das Gegenteil bewirkt — Passagiere nutzen ihn nicht, weil er besser ist, sondern weil sie keine Alternative haben. Die Frage, die sich die Branche selten stellt, lautet: Erleben Passagiere dadurch tatsächlich etwas Besseres? Allzu oft ist das nicht der Fall.

Die Antwort heißt weder mehr Beton noch mehr Self-Service. Sie heißt Automatisierung: ein Erlebnis, das sich daran orientiert, was der Passagier will — und nicht eines, das ihm aufgezwungen wird, weil dem Flughafen der Platz ausgegangen ist.

## Für die nächste Spitzenzeit ist Beton zu langsam

Der Druck auf die Terminalflächen lässt nicht nach. Ab Dienstag, dem 10. November, schließt Ryanair Check-in und Gepäckaufgabe 60 statt bisher 40 Minuten vor Abflug, damit Passagiere mehr Zeit für die Warteschlangen an Sicherheits- und Passkontrolle haben.[1] Am Brussels Airport dauert die Abfertigung eines ankommenden visumpflichtigen Passagiers in der morgendlichen Spitzenzeit mit dem EU-Einreise-/Ausreisesystem zwei- bis dreimal so lange.[2]

Bauen dagegen dauert Jahre: Die kürzlich genehmigte Erweiterung der Abflughalle von Terminal 3 am Manchester Airport soll 2028 fertiggestellt werden.[3] Solche Erweiterungen sind wichtig, aber gemessen an der zusätzlichen Kapazität langsam und teuer.

Für die nächsten Spitzenzeiten verfügt ein Flughafen nur über die Kapazität, die er bereits besitzt. Die Frage ist, wie viel davon von Prozessen statt von Passagieren verschluckt wird.

## Self-Service hat den Passagier zum Agenten gemacht

Beobachten Sie einen typischen Self-Service-Ablauf. Am Kiosk scannt der Passagier Dokumente, bestätigt Angaben, beantwortet Abfragen, wartet, bis die Buchung abgerufen ist, und bringt das Gepäcketikett an. Am Gepäckautomaten legt er das Gepäckstück auf, scannt dieselben Dokumente, die er wenige Minuten zuvor bestätigt hat, scannt das Etikett — oft mit einem Handscanner — und wartet auf die Annahme. Manche Systeme verlangen sogar, dass Passagiere eine bestimmte App herunterladen oder das Gerät mit dem eigenen Telefon bedienen. Jeder Schritt setzt voraus, dass der Passagier ihn versteht und richtig ausführt. Jeder Fehler kostet Sekunden, und in Spitzenzeiten werden aus Sekunden Warteschlangen.

Besonders deutlich wird das in Europa, wo Handscanner und Prozesse, die den Passagieren mehr abverlangen, zur Norm geworden sind. Wer an einer Selbstbedienungskasse im Supermarkt schon einmal ‚Unerwarteter Artikel im Ablagebereich‘ gehört hat, weiß, wie schnell Menschen es leid sind, die Arbeit selbst erledigen zu müssen. Ein Passagier, der scannt, einen Knopf drückt und dann zusieht, wie sich sein Gepäckstück keinen Zentimeter bewegt, empfindet genau dasselbe.

## Echte Automatisierung nimmt dem Passagier die Handgriffe ab

Self-Service ändert, wer einen Schritt ausführt. Automatisierung fragt, ob der Schritt überhaupt nötig ist — und falls ja, wie das System ihn für den Passagier erledigen kann. Der Passagier sollte nicht nachdenken müssen. Etikett dran, Gepäck abgeben, fertig — und die Aufmerksamkeit bleibt frei für die bevorstehende Reise und die Geschäfte des Flughafens.

Wie das aussieht, zeigt der Betrieb von Virgin Australia im Terminal 2 in Sydney. Mit einem vollständig automatisierten, berührungslosen ‚Drop and Go‘-Erlebnis, bei dem die Voyager-Software von Elenium die Kioske und Gepäckautomaten von Elenium eng miteinander verbindet, erreicht Virgin Australia Transaktionszeiten an der Gepäckaufgabe von unter 10 Sekunden — einschließlich vollständiger Prüfung der Gepäckvorschriften, Sicherheitschecks und Buchungsvalidierung.

Die Arbeit ist erledigt, bevor der Passagier den Gepäckautomaten erreicht. Seine Zeit am Gerät beschränkt sich so auf das Einzige, was nur er tun kann: das Gepäckstück auf das Band legen.

*Automatisierung reduziert die Zeit des Passagiers am Gepäckautomaten auf das Einzige, was nur er tun kann: das Gepäckstück auf das Band legen.*

In Spitzenzeiten summieren sich diese Sekunden. Jedes Gerät fertigt mehr Passagiere pro Stunde ab, Warteschlangen lösen sich nach einer Abflugwelle schneller auf, und dieselbe Fläche liefert mehr Durchsatz.

Auch anderswo am Flughafen hält die Automatisierung rasch Einzug. Dubai International schleust registrierte Reisende in nur 3,4 Sekunden durch die Grenzkontrolle, ganz ohne Vorzeigen von Reisepass oder Bordkarte,[4] und biometrische Gruppenspuren, die mehrere Passagiere gleichzeitig verifizieren, sollen innerhalb des nächsten Jahres an Flughäfen im asiatisch-pazifischen Raum in Betrieb gehen.[5] Wenn eine Grenzkontrolle einen Passagier in Sekunden ohne Reisepass abfertigen kann, warum verlangen wir dann am Gepäckautomaten noch, dass Passagiere ihren Pass erneut scannen?

Passagiere zeigen zudem, dass sie bereit sind, für weniger Reibung zu bezahlen. Während Reisen immer mehr zum Premiumerlebnis wird, überschritt allein TSA PreCheck 2024 die Marke von 20 Millionen Mitgliedern,[6] die alle dafür bezahlen, Schritte aus ihrer Reise zu streichen.

Europa hat hier die Chance, eine Vorreiterrolle zu übernehmen. Die Technologie für echte Automatisierung existiert und hat sich bewährt. Nötig ist eine Abkehr davon, Erfolg daran zu messen, wie viele Aufgaben an den Passagier übergeben werden — hin zu der Frage, wie viele sich ganz streichen lassen.

## Erst modellieren, dann bauen

Automatisierung verändert, wie sich Passagiere durch ein Terminal bewegen. Ihre Auswirkungen sollten deshalb verstanden sein, bevor auch nur ein einziges Gerät installiert wird. Flughäfen sollten ihren Betrieb mit Simulationsplattformen wie Elenium PaxSim modellieren, um vor der Umsetzung zu sehen, wie sich eine Prozessänderung auf Warteschlangen, Durchsatz und Flächenbedarf auswirkt. Drei Fragen lohnen eine Prüfung:

1. **Welche Schritte lassen sich vorverlagern — oder ganz streichen?** Jede Abfrage, jeder Datenabruf und jede Bestätigung gehört auf den Prüfstand: Könnte sie früher in der Reise stattfinden — oder gar nicht?
2. **Lässt sich die Verbesserung übertragen?** Airlines treffen an fast jeder Station auf einen anderen Hardware-Mix. Software, die auf Hardware von Drittanbietern läuft, bringt einen schnelleren Ablauf in das gesamte Streckennetz. In Melbourne haben die Voyager-Anwendungen von Virgin Australia für Kiosk und Gepäckaufgabe das Onboarding in einem Terminal abgeschlossen, das mit Kiosken und Gepäckautomaten von Drittanbietern ausgestattet ist.
3. **Wer trägt die Kosten der Kapazität?** Große Bauprogramme werden häufig über höhere Flughafenentgelte refinanziert. Nutzungsbasierte Modelle, bei denen eine Airline nur zahlt, wenn ein Gepäckstück erfolgreich abgefertigt wurde — ohne Fixgebühren und ohne Anlaufkosten —, koppeln die Kosten stattdessen direkt an den Durchsatz.

## Die nächste Spitzenzeit gestalten

Der Beton wird kommen, wenn Flughäfen wachsen. Doch der zuverlässigste Weg, jetzt Kapazität zu schaffen, besteht darin, jede bereits stattfindende Transaktion zu verkürzen und Passagieren das Erlebnis zu bieten, das sie selbst wählen würden. Die Flughäfen, die die nächste Spitzenzeit am besten meistern, werden nicht diejenigen mit der meisten Fläche oder den meisten Kiosken und Gepäckautomaten sein. Es werden diejenigen sein, die sich bei jedem Schritt gefragt haben, ob er überhaupt nötig ist — und nicht, wie gut ihre Passagiere darin sind, Check-in-Agent zu spielen.

Elenium bietet Flughäfen Simulationen ihres Check-in- und Gepäckaufgabebetriebs mit PaxSim an, um zu zeigen, welche Kapazität Automatisierung in ihrem bestehenden Terminal freisetzen könnte. Besuchen Sie Elenium auf dem International Airport Summit in Rom am Mittwoch, 11., und Donnerstag, 12. November 2026, um eine Simulation anzufragen.

### Über Elenium Automation

Elenium Automation liefert Check-in-Kioske, Gepäckautomaten, eine Common-Use-Self-Service-Plattform (CUSS) und die Voyager-Anwendungssuite für Airlines und Flughäfen. Seit 2016 am Markt, hat Elenium weltweit über 1.000 Kioske und über 300 Gepäckautomaten im Einsatz — an über 35 Flughäfen und bei 45 Airline-Partnern, für mehr als 250 Millionen Passagiere pro Jahr.

### Quellen

1. [Ryanair, ‘Airport check-in and bag drop to close at 60 mins (up from 40 mins) from Nov 2026’](https://corporate.ryanair.com/news/ryanair-airport-check-in-bag-drop-to-close-at-60-mins-up-from-40-mins-from-nov-2026/), 22. April 2026.
2. [Brussels Airport press release](https://pressroom.brusselsairport.be/following-persistent-problems-with-the-european-entry-exit-system-brussels-airport-is-once-again-investing-in-additional-infrastructure-to-reduce-waiting-times-at-border-control), 23. Oktober 2026.
3. [Manchester Airport, ‘Manchester Airport’s Terminal 3 to expand in multimillion pound revamp’](https://mediacentre.manchesterairport.co.uk/manchester-airports-terminal-3-to-expand-in-multimillion-pound-revamp/), 23. Oktober 2026.
4. [LBC, ‘Dubai airport trials AI border check’](https://www.lbc.co.uk/article/dubai-airport-trials-ai-border-check-5Hjddy2_2/), 21. Juli 2026.
5. [TTG Asia, ‘IDEMIA Public Security readies biometric passenger clearance system for Asia-Pacific airports’](https://www.ttgasia.com/2026/10/01/idemia-public-security-readies-biometric-passenger-clearance-system-for-asia-pacific-airports/), 1. Oktober 2026.
6. [TSA, ‘TSA PreCheck reaches milestone with 20 million members’](https://www.tsa.gov/news/press/releases/2024/08/08/tsa-precheckr-reaches-milestone-20-million-members), 8. August 2024.

[Originalartikel bei International Airport Review lesen](https://www.internationalairportreview.com/home/check-in-automation-adds-airport-capacity-without-concrete/2136929.article)
