تطوّر Elenium تقنيات ذكية وبديهية تزيل العوائق من السفر — من أجهزة تسليم الأمتعة الآلية إلى منصة الخدمة الذاتية Voyager.

عن Elenium

# عالم بلا عوائق

نحن فريق متنامٍ يجمعه الشغف بجعل الرحلات اليومية سهلة وميسّرة. نطوّر تقنيات ذكية وبديهية تزيل العوائق من السفر وتمنح الناس حرية التنقل.

**قصتنا**

## عشر سنوات في إزالة العوائق

تأسست Elenium عام 2015 على يد Aaron Hornlimann وFred Melki وHeinz Corona، انطلاقًا من سؤال بسيط: لماذا لا تزال المطارات عالقة في الماضي؟ ففي الوقت الذي أصبحت فيه الهواتف الذكية والمساعدات الرقمية والمركبات ذاتية القيادة تقنيات يومية، ظلّت تجربة المطار مرهقة ومزدحمة وقديمة. لقد حان وقت التغيير.

عزمت Elenium على نقل المطارات إلى العصر الحديث، فشرعت في إعادة تصوّر إجراءات معالجة المسافرين لتصبح أسرع وأذكى وأكثر بداهة. وكانت النتيجة VYGR (اختصارًا لـ Voyager)، وهي مجموعة متكاملة وقوية من تقنيات الخدمة الذاتية صُممت لتحويل كل خطوة من خطوات الرحلة. وبفضل اعتمادها على الرؤية الحاسوبية والذكاء الاصطناعي وتجربة المستخدم الحديثة وبنية سحابية مرنة، تجعل VYGR السفر سلسًا للمسافرين، وأكثر كفاءة للمطارات وشركات الطيران على حد سواء.

في عام 2020، حين أوقفت جائحة COVID-19 حركة الطيران العالمية، لم تتوقف Elenium؛ بل غيّرت مسارها. فقد طوّعنا تقنياتنا المصممة لبيئة المطارات لإطلاق HealthGate، أول جهاز آلي للكشف عن الحمّى دون تلامس يحصل على اعتماد كلٍّ من إدارة السلع العلاجية الأسترالية ووكالة الأدوية الأوروبية. وخلال ستة أشهر حصلنا أيضًا على شهادة ISO 13485، التي تتيح لنا تصميم وتصنيع البرمجيات والأجهزة للمعدات الطبية من الفئة IIa، في دليل لا على التميّز التقني فحسب، بل على المرونة والقدرة على التكيّف أيضًا.

وبينما كانت المطارات هادئة، ضاعفنا جهودنا في الابتكار، وسرّعنا أعمال البحث والتطوير في مجالي الرؤية الحاسوبية والذكاء الاصطناعي لابتكار جهاز تسليم الأمتعة الأعلى أداءً في العالم، بمعدّل قراءة من المحاولة الأولى يتجاوز 96% وزمن معالجة يقل عن 10 ثوانٍ.

كما استثمرنا في قدراتنا في مجال الدعم والخدمات، من خلال شراكة مع Unisys لتوفير تغطية دعم عالمية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع (24/7)، عن بُعد وفي الموقع.

وحين عاد السفر الجوي بقوة في عام 2022، أعدنا تركيزنا على مهمتنا الأساسية: خدمة ذاتية سلسة وذكية. وحملنا معنا رؤى جديدة من قطاع التقنيات الصحية والأسواق الأوسع، عزّزت قناعتنا بأن الخدمة الذاتية يجب أن تكون قابلة للتشغيل البيني حقًا وقائمة على مبدأ الاستخدام المشترك منذ مرحلة التصميم. ونؤمن بأن ذلك أمر جوهري: فمن دونه لن يحصل عملاؤنا على القيمة الحقيقية والعائد الفعلي للخدمة الذاتية المطبّقة في المطار.

ونحن نحتفل بعامنا العاشر، نتواجد في أكثر من 40 مطارًا، ونخدم أكثر من 45 شركة طيران و2 مليار مسافر في أستراليا ونيوزيلندا وآسيا وآسيا الوسطى والشرق الأوسط وأوروبا والمملكة المتحدة.

![مبنى المقر الرئيسي لـ Elenium](https://www.elenium.com/api/media/file/hq-building-5.webp)

*المقر الرئيسي لـ Elenium في ملبورن: الهندسة والبرمجيات والإنتاج تحت سقف واحد.*

> «عالم بلا عوائق»

مهمتنا: رحلات سلسة تدعمها أتمتة ذكية وميسّرة.

**فريقنا**

## الفريق الذي يقف وراء Elenium

### القيادة

- Aaron Hornlimann — الرئيس التنفيذي
- Fred Melki — الرئيس التنفيذي للعمليات
- Nick Osborne-Hunt — الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا
- Robert Michaels — الرئيس التنفيذي للشؤون التجارية
- Kate Hatzimanolis — رئيسة سلسلة الإمداد

### مجلس الإدارة

- Darren Stanley — رئيس مجلس الإدارة
- Fred Melki — عضو مجلس الإدارة
- Aaron Hornlimann — عضو مجلس الإدارة
- Steve Walsh — عضو مجلس الإدارة
- Trent Donnelly — عضو مجلس الإدارة
- Robert Routley — عضو مجلس الإدارة

**القيم**

## قيمنا

### الابتكار

نبحث دائمًا عن سبل لأداء الأمور على نحو أفضل، ونريد لتقنياتنا أن تتحدث عن نفسها. والبحث والتطوير بطبيعته لا بد أن يواجه الإخفاق، ولا بأس في ذلك: نتعلّم ونمضي قدمًا بسرعة.

### التحسين المستمر

علينا أن نطوّر تقنياتنا ومنتجاتنا وخدماتنا باستمرار، من حيث التصميم وسهولة الاستخدام والأداء والموثوقية وسهولة الصيانة.

### التشغيل البيني والاستخدام المشترك

إن ضمان التشغيل البيني بين المنافسين في مجال الخدمة الذاتية يتيح استخدامًا مشتركًا حقيقيًا للمطارات وشركات الطيران، ويحقق قيمة فعلية لقطاع الطيران المدني.

### الخصوصية الرقمية

الخصوصية على رأس أولوياتنا. نلتزم بالشفافية، ولا نجمع أبدًا بيانات شخصية غير ضرورية.

### التنوّع

ينبغي أن يعكس فريقنا المجتمع العالمي الذي نخدمه.

### المساواة

الجميع متساوون. وكل ما يهمنا هو موقفكم وشغفكم ومهاراتكم.

### الاستدامة

نتخذ قرارات مدروسة سعيًا نحو مستقبل أكثر كفاءة واستدامة.

### القيمة

علينا أن نقدّم القيمة لكل من نخدمهم: عملاؤنا وفريقنا ومستثمرونا، بهذا الترتيب.

### لتحقيق عالم بلا عوائق، علينا أن نسعى إلى الابتكار باستمرار

تمتد قدراتنا الداخلية في البحث والتطوير من الروبوتات والهندسة الميكانيكية إلى الفيزياء وعلوم البيانات، مع دمج التعلّم الآلي والشبكات العصبية الاصطناعية في كل منتج، لنحوّل الأفكار إلى واقع ونطرحها في السوق بسرعة.

*أجهزة تسليم الأمتعة الآلية على خط إنتاج Elenium الخاص: تصميم وتصنيع واختبار داخليًا بالكامل.*

---

Canonical: https://www.elenium.com/ar/about
